Contoh 17 Ucapan Natal 2020 dari Ayat Alkitab, Ada Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia

Perayaan Natal 2020 usai dilaksanakan mulai kemarin (24/12/20), segera kirim kartu ucapan Natal

Kutipan Ayat Alkitab yang bisa dijadikan ucapan Natal
Kutipan Ayat Alkitab yang bisa dijadikan ucapan Natal (ilustrasi: pixabay)

GREGET.co.id – Selamat Natal! Perayaan Natal kali ini memang agak berbeda dengan tahun sebelumya, karena saat ini situasi masih dalam pandemi Covid-19. Dan sudah hampir setahun lamanya, Indonesia mengalami pandemi Corona ini.

Umat Kristiani di berbagai daerah di Tanah Air hari ini usai merayakan Hari Kelahiran Yesus Kristus, dimana setiap tahunnya dirayakan pada tanggal 25 Desember. Perayaan Natal sendiri pada umumnya dimulai pada kebaktian malam pada kemarin (24/12/20).

Perayaan Natal di masa pandemi Covid-19 ini, umat Kristen juga bisa mengungkapkan dan mengucapkan selamat Hari Raya Natal 2020 dengan berbagai cara, antara lain melalui ucapan kata-kata Selamat Natal dan Tahun Baru.

Berikut ada beberapa contoh ucapan Natal yang dikutip dari Alkitab, agar pesan Natal tahun 2020 ini tersampaikan ke orang-orang terdekat Anda, meskipun berada di tempat yang jauh sekalipun.

Kutipan Ayat Alkitab untuk ucapan Natal ini bisa dibagikan di berbagai platform media sosial seperti WhatsApp, Instagram, Twitter, Facebook dan yang lainnya.

17 Kutipan Alkitab yang Cocok untuk Ucapan Natal, dalam Bahasa Inggris dan Indonesia:

1. “And there were shepherds out in the field, keeping watch by night. And an angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them.” – Luke 2:8-9

“Dan ada gembala di luar lapangan, berjaga-jaga pada malam hari. Dan seorang malaikat Tuhan menampakkan diri kepada mereka, dan kemuliaan Tuhan bersinar di sekitar mereka. ”

Lukas 2: 8-9

2. “Love each other with genuine affection, and take delight in honoring each other.” – Romans 12:10

“Saling mencintai dengan kasih sayang yang tulus, dan bergembira dalam menghormati satu sama lain.”

Roma 12:10

3. “A merry heart does good like medicine.” – Proverbs 17:22

“Hati yang gembira itu baik seperti obat.”

Amsal 17:22

4. “Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!” John 1:29

“Lihatlah, Anak Domba Allah, yang menghapus dosa dunia!”

Yohanes 1:29

5. “For nothing will be impossible with God.” – Luke 1:37

“Karena tidak ada yang mustahil bagi Tuhan.”

Lukas 1:37

6. “In Him was life, and the life was the light of men. And the light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.” John 1:4-5

“Di dalam Dia ada hidup, dan hidup itu terang manusia. Dan terang bersinar dalam kegelapan, dan kegelapan tidak memahaminya.”

Yohanes 1: 4-5

7. “The true light, which gives light to everyone, was coming into the world. He was in the world, and the world was made through him…” – John 1:9-10

“Cahaya sejati, yang memberi terang bagi semua orang, datang ke dunia. Dia ada di dunia, dan dunia dibuat melalui dia… ”

Yohanes 1: 9-10

8. “Praise the Lord, all nations! Extol him, all peoples! For great is his steadfast love toward us, and the faithfulness of the Lord endures forever. Praise the Lord!” – Psalm 117

Puji Tuhan, semua bangsa! Puji dia, semua orang! Besarnya kasih setia-Nya kepada kita, dan kesetiaan Tuhan bertahan selamanya. Puji Tuhan!”

Mazmur 117

9. “Thanks be to God for his indescribable gift!” – 2 Corinthians 9:15

“Syukur kepada Tuhan atas hadiahnya yang tak terlukiskan!”

2 Korintus 9:15

10. “But when the fullness of the time came, God sent forth His Son, born of a woman, born under the Law, so that He might redeem those who were under the Law, that we might receive the adoption as sons.” – Galatians 4:4-5

“Tetapi ketika kepenuhan waktunya tiba, Allah mengutus Putra-Nya, yang lahir dari seorang wanita, lahir di bawah Hukum, agar Dia dapat menebus mereka yang berada di bawah Hukum, agar kita dapat menerima pengangkatan sebagai putra.”

Galatia 4: 4-5

11. “Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.” – James 1:17

“Setiap hadiah yang baik dan setiap hadiah yang sempurna berasal dari atas, dan turun dari Bapa terang, yang dengannya tidak ada variableness, tidak ada bayangan yang berbalik.”

Yakobus 1:17

12. “Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel.” – Isaiah 7:14

“Karena itu Tuhan sendiri akan memberimu tanda. Lihatlah, perawan itu akan mengandung dan melahirkan seorang putra, dan akan memanggil namanya Imanuel. ”

Yesaya 7:14

13. “For to us a child is born, to us a son is given; and the government shall be upon his shoulder, and his name shall be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.” – Isaiah 9:6

“Karena bagi kami seorang anak telah lahir, bagi kami seorang putra telah diberikan; dan pemerintah akan berada di pundaknya, dan namanya akan disebut Penasihat yang Luar Biasa, Tuhan Yang Perkasa, Ayah yang Kekal, Pangeran Kedamaian.”

Yesaya 9: 6

14. “There shall come forth a shoot from the stump of Jesse, and a branch from his roots shall bear fruit.” – Isaiah 11:1

“Tunas dari tunggul Isai akan tumbuh, dan ranting dari akarnya akan berbuah.”

Yesaya 11: 1

15. “Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout aloud, O daughter of Jerusalem! Behold, your king is coming to you; righteous and having salvation is he, humble and mounted on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.” – Zechariah 9:9

“Bersukacitalah, hai putri Sion! Berteriaklah dengan keras, hai putri Yerusalem! Lihatlah, rajamu akan datang kepadamu; Dia benar dan memiliki keselamatan, rendah hati dan menunggangi seekor keledai, di atas seekor keledai muda, anak kuda dari seekor keledai.”

Zakharia 9: 9

16. “But thou, Bethlehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.” – Micah 5:2

“Tetapi engkau, Betlehem Efratah, meskipun engkau kecil di antara ribuan orang Yehuda, namun dari engkau dia akan tampil kepadaku yang akan menjadi penguasa di Israel; yang keluar dari masa lalu, dari kekekalan.”

Mikha 5: 2

17. “May the kings of Tarshish and of the coastlands render him tribute, may the kings of Sheba and Seba bring gifts! May all kings fall down before him, all nations serve him!” – Psalm 72:10-11

“Semoga raja-raja Tarsis dan daerah pesisir memberinya upeti, semoga raja-raja Sheba dan Seba membawa hadiah! Semoga semua raja jatuh di hadapannya, semua bangsa melayaninya!”

Mazmur 72: 10-11

Dengan ayat-ayat Alkitab tentang kelahiran Yesus, Anda dapat memastikan kartu Natal Anda mencerminkan bagian terpenting dari liburan Anda.

Ayat-ayat Alkitab yang berkesan ini dapat membantu orang yang Anda cintai merayakan Tahun Baru dengan tepat dan merenungkan apa yang paling penting bagi mereka. Memasukkan ayat-ayat tentang Yesus juga membantu menyebarkan persekutuan yang kuat bagi umat Kristiani selama musim liburan.

 

Written by Yora